i think the problem is your expanded first shape is now a group consisting of a stroked object and a filled object., and the stroked object perfectly overlays the filled one (since they used to be a single object). so when you try to minus front, you'd end up with no shapes, as one of your shapes in front perfectly overlaps the shape at the back.
edit: yeah, looking at the tutorial, they didn't use a stroked object.